098 Die Teorie van Verplaasde Verantwoordelikheid

Ons sê dikwels die weer is sleg, of dat ’n boom maar ’n swak verskoning vir ’n boom is. Of ons sê: as “hulle” dit nie gedoen het nie, sou “ek” dit nie hoef te doen nie. Maar wat ons kies en hoe ons kies, bly ons eie verantwoordelikheid. Die gewig van ons besluite rus op niemand anders as onsself nie. My keuses is myne alleen — dit behoort aan my om dit te aanvaar of op te los. Ek vind dit vreemd hoe selde ek besef dat daar eintlik niks fout is met die weer nie. Die weer is net… die weer. Tog sê ek dikwels: “Die weer is vandag sleg.” Maar is dit regtig dat die weer sleg is, of hou ek eenvoudig net nie daarvan nie?

Op ’n verskriklik warm dag in Julie was ek besig om nuwe heinings op te sit. O my genade, dit was warm, en ek was deurweek van sweet. Ek het besluit om onder ’n nabygeleë boom in die skaduwee te gaan sit om ’n bietjie te rus en droog te word. Toe ek gaan sit, het ek binne ’n paar oomblikke besef dat ek net so warm en nat was soos toe ek in die son gestaan en heiningspale in die grond inslaan het. Ek het opgekyk en gesien dat die boom waaronder ek sit, eintlik maar ’n skraal ding was met min takke en blare. Onmiddellik het die woorde uit my mond gekom: “Jy is ’n swak verskoning vir ’n boom — hoekom laat ek jou selfs hier groei?” Presies toe het die Here my hart aangeraak en vir my ’n vraag gestel: “Is die boom swak, of hou jy net nie van die tipe skaduwee wat die boom maak nie? Is die boom te blameer, of het jy bloot swak gekies?”

’n Week later het ’n vriend van my kom kuier. Toe hy by die huis instap, sê hy: “Die weer is regtig sleg daar buite.” Met ’n glimlag het ek toe vir hom dieselfde vraag gevra wat God aan my gestel het: “Is die weer werklik sleg, of hou jy net nie daarvan nie?” Ek het geweet hy is ’n man wat aan die waarheid toegewyd is. Al was dit ’n bepalende oomblik, het hy nie probeer om die verantwoordelikheid vir sy woorde te verskuif of my te beskuldig dat ek te veel vrae vra nie. In plaas daarvan het hy begin nadink oor die grondslag van waaruit hy besluite neem. Hy het ongemaklik in sy stoel rondgeskuif — eers na links, toe na regs — en my ’n skewe kyk gegee. Toe sê hy: “Ag, jy’s reg. Ek het die weer blameer vir my voorkeure.” In plaas daarvan om my te beskuldig dat ek te analities is, het hy, soos ’n wyse man, die vraag op homself en sy denke toegepas.

Kom ons dink ’n bietjie daaroor; hoe dikwels iemand vir ons ’n deurdringende vraag vra — en in plaas daarvan om toe te laat dat die vraag in ons harte werk doen, verskuif ons die verantwoordelikheid daarvan om God se wysheid toe te pas. In plaas daarvan om te vra hoe ons beter kan wees, fokus ons daarop hoe hulle, ja, “hulle”, op een of ander manier op ons ingedring het. Dan beskuldig ons hulle daarvan dat hulle ondersoekend of nuuskierig is. Ek vind dit nogal merkwaardig hoeveel gelowiges vasval in die idee van “skeppende evolusie” — deur huiwerig te wees om hul eie motiewe te ondersoek, eerder as om te erken dat hul ware dryfkrag êrens anders lê. Hebreërs 13:14 sê: “Want ons het hier geen blywende stad nie, maar ons soek die toekomstige stad.” Hierdie wêreld is nie ons tuiste nie — en tog is dit verbasend hoeveel gelowiges hul lewens versier asof dit hul finale bestemming is. Hulle versier dit asof dit reeds “huis saam met Jesus” is. Hulle probeer ons oortuig dat die aarde in die hemel verander kan word. Maar dit lyk nie eens na die eenvoudigste idee van die hemel nie, en ons voel eerder soos vreemdelinge op aarde.“Ek het nie ’n probleem nie — jy vra net te veel vrae.” Sien jy hoe die verantwoordelikheid om te hanteer wat werklik in ons aangaan, verskuif word deur te sê: “Jy vra net te veel vrae”?

Ons sê: “Hierdie skoene lyk verskriklik.” Maar is die skoene werklik sleg, of is die waarheid eerder dat ek dit verwaarloos het en nie mooi daarna omgesien het nie? Ons sê: “Die toets was te moeilik.” Was die toets regtig te moeilik, of is die waarheid dat ons nie genoeg geleer het nie — of dalk net nie die werk goed genoeg verstaan het nie? Ons sê: “As God net wou…” — dit of dat. Is dit werklik dat God nie opgetree het nie, of is die waarheid eerder dat ons nagelaat het om saam met Hom te werk en Hom te vertrou dat Hy op die regte tyd met die regte antwoord sal reageer? Ons sê: “As die mense in my gemeente nie so behoeftig was nie, sou ek nie te besig wees om tyd saam met my familie te spandeer nie.” Ek het dit werklik gehoor. Maar is dit waar dat hul behoefte die oorsaak is van my besige lewe, of is die waarheid nie dalk eerder dat dit nie die skuld van behoeftige mense is dat ek nie genoeg tyd saam met my vrou en kinders deurbring nie — maar dat ek eenvoudig kies om iets anders te doen?

Ons keuses is ons eie verantwoordelikheid. Dit is nie my ma se skuld dat ek nie Universiteit toe is nie — ek was die een wat besluit het om iets anders te doen. Ons moet ophou om verantwoordelikheid te verskuif na dinge of ander mense om te probeer verduidelik hoekom ons nie kan, nie wil, of nie gedoen het nie. Onthou: as jy te besig is, was jy die een wat “ja” gesê het. Niemand het jou te besig gemaak nie — net jy self.

Jesaja 49:20: “Die kinders van jou verlies sal nog in jou ore sê: ‘Die plek is te nou vir my; maak vir my plek sodat ek kan woon.’”

Vriende, laat ons verantwoordelik wees en die Here vra vir wysheid. Ons het almal Sy wysheid dringend nodig. Wat dink julle?

Vertaal deur Chané de Clercq.

Check!

John 5, The Politics of Bethesda: Jesus asked the man, “Do you want to be well?” The man said, “Sure!” Jesus said, “Take up your bed and walk.” So the guy did, and he had no idea God had just visited him. The Pharisee’s, who seemed to be screening things, tell the guy, “Gahh! Don’t you know it is WRONG to work (carry you bed) on the Sabbath!??!? What’s a matter with you?!!?” The guy sez, “Well, the man who made me well said to pickup my bed, so i did.” Pharisee’s, with condescending exasperation, “ARGH! Do you do everything you’re told?!? Who is this “person” who said pick up your bed!??” The guy sez, “I don’t know.” Later, the guy who was healed was in the temple (he evidently was not ignorant of who God was, he just didn’t actually know Jesus), there he meets Jesus, Jesus gives him some advice, then the guy goes and tells the Pharisee’s (“Look!, Look!, right over there! That’s the guy!”). Then Jesus makes an incredible statement about working on the Sabbath, He sez, vs17, “My father is working today, so i’m working today.” Very upsetting! Jesus was a lot of things, but “nice” wasn’t one of them.

“Nice” is VERY subjective you know. Ummm … ok, wait. The law says it is illegal to work on the Sabbath, but the Father works on the Sabbath, Jesus works on the Sabbath. Wait a minute! So if God didn’t make that law, then who did? The lawyers and Pharisees were more concerned with obeying the rules, and who cares if anyone got healed after 38 years of being incapacitated, just keep the rules, by all means. Following God’s lead is far more important than being a good rule keeper, checking off all the performance accomplishments. Prayed today, Check!, read my Bible today, Check!, Went to church today, Check!, Witnessed to someone, Check!, Spent an hour with my spouse (how gracious of me), Check! Was nice to people at work (feeling piously benevolent about that), Check! Didn’t work on the Sabbath (oh man, i’m doing the stuff now!), Check! i should be ok ’cause my list is checked off right? But why is my job, my marriage, my relationship with my folks/kids, why does all that just seem kind of, i don’t know, tilted?? Off balance, unfulfilling.

Why do i always spiritually feel like my arm is out of joint and i’m out of breath? Why do i feel like i’ve been holding my breath all day? i’m doing the formula, and it’s just not cutting it anymore! Oh bother, What will we do, what will we do?? i’m fairly certain that in the life of every believer, at some point, doing the formula (pray/read/fellowship/tithe) is not enough, and there’s nothing wrong with doing those four points, of course not, it’s just that being good little law keepers isn’t enough. Toeing the line of a moral code will eventually inspire the best of us to be double-minded simply because the pressure to constantly perform is more weight than we can bear. God wants a relationship not just rule keepers, he doesn’t want to do it FOR us, He wants to do it WITH us. Do you believe that y-o-u-r well being is directly tied to y-o-u-r ability to be obedient?? Be honest!

That means when you get life wrong you don’t deserve to be well or do well, and when you get it right enough, ahh,now you are worthy of blessing and well being.

Ships captains of 150 years ago used to have a phrase that everyone recognized as a command to come about to the given nautical heading. They would say, “Come to”, meaning to change your old heading to the new. Maybe you don’t exactly know who is gently knocking on the door of your heart. Maybe you think you do and it terrifies you. Maybe you think if you could get your life together better things would go more smoothly, always reaching to be a little more obedient in hopes of a better result. Maybe some of that is generally true in the sense of just paying attention to the details, like washing your clothes, doing the dishes, or showing up for work. But thinking we can be obedient enough that God will give us what we want is another story. We must cease our mindset of giving to get, always needing a little bit more in order for you to be OK.

Being a rule keeper may make us acceptable to our peers, but what if we did the right thing simply because it was the right thing, not because the rules said we should do the right thing? You know, people tend to mandate acting correctly and also feel the need to add a penalty at the end, like a threat to all rule breakers everywhere.

The Pharisee’s of John 5 demanded the minions keep the rules and do what they were told. They made up rules the minions had to keep that they, themselves, had special excuses as to why they didn’t have to keep the same rules. On one hand they demanded the man be obedient to their rules, but on the other hand when the man obeyed God instead of keeping the rules, they wanted to know if he always did what he was told. Oh, so, it’s like the attitude is: i’m glad you do what you’re told as long as i’m the one doing the telling, otherwise you’re just disobedient? Church leaders set a standard tithe as 10%, but God moved that forward and said something bigger, He said, “Follow me”, which is a present, active, imperative verb. It’s imperative, meaning “do it!” It doesn’t mean keep the rules, nor did He add a penalty afterwards saying, “and if you don’t, i’ll make you pay.” That’s not what God said. Acts5:29, “But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men.” and Acts4:19, “But Peter and John answered them, “Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, you decide.” i didn’t say don’t respect authority, but i am saying our ultimate responsibility is to God, first, with a continuous upward pointing to the sovereignty of God as a platform for where we plant our feet, on the entire word of God, not just the parts which support our agenda.

What do you think?

Not Nowhere Man

Friend, “you are not nowhere, nor are you living in nowhere land with nowhere plans.”

i knew a man who shared with me some of his early life story. As he talked and i listened, i began to realize what a phenomenal story i was hearing, and how miraculous it was that he’d managed, with God’s help, to overcome such staggering odds to be where he was. He wasn’t rich, but he was prosperous. He wasn’t a hero, but he was strong and courageous everyday. He didn’t have a title, but he was a leader. He could probably buy most anything he might want, but the beauty was he didn’t really want anything. He’d had a lot of things and gotten rid of a lot of things and just didn’t want things anymore. What he wanted was Jesus and it showed in all he did and in every word he spoke.

His son had recently found one of his dad’s old 10th grade report cards, and sent him a photo of it on his phone. When the fellow saw the picture, it was a shameful thing with nothing but d minuses, f’s, zeros’, and some teachers notes indicating the young man of many years ago, was smart, but just seemed indifferent to doing any better. In the moment he texted back to his son saying at that time of his life, his own father had told him he was born a zero, and he’d probably die a zero, and the boy heard it enough that he finally decided if his father believed that about him, he might as well just go on and be a zero. So… he did. As a young man he joined the Navy to escape a bleak life, only to enter into an even more bleak life. He was in good shape, and had learned to fight pretty well, he said he actually enjoyed being a back alley pugalist. He put in to join the Navy Seals. Surprisingly, he got the assignment to go to training, but the end of his tour had come up and the Government wanted 6 more years out of him. Also, at the end of his tour in the Navy, he met Jesus and his life changed by degrees every day.  The Lord told him not to sign up but to get out, which he did. Later in life he learned the wisdom of God’s counsel when he realized there were four things he didn’t have which would have caused him to fail as a Navy SEAL. He was too big, his knees would never have taken the challenge, he didn’t know how to be a team player, and more than anything, he didn’t possess the heart of a champion.

Then he said something amazing which woke up a realization about myself. He said, for so much of his early life, in the back of his head, there was always a song playing, an old Beatles tune with the words turned personal, “i’m a real nowhere man, living in my nowhere land, making all my nowhere plans for no one.” Over and over until he believed it and adjusted his life to live like it. Thankfully, his story didn’t end there, leaving the listener in such a place of despair.

As i said, at the end of his tour of duty, he met Jesus and life began to change. The Lord told him different things, better things, truer things, life giving things. God said he was proud of him, and told him over and over and over he was smart, and he was strong. Seemingly every day, God reversed the words of the “nowhere man” song, saying, “You’re a real somewhere man, living in My somewhere land, making all your somewhere plans for everyone.” Over and over until he began to believe it and live like it. The turn around wasn’t over night, and in fact, it was a long… slow… turn because the Lord solved many things on the way back home. Just like many things were solved on the way home for the prodigal son, God solves many things in us on our road back to the Father.

So what am i getting at? i’m here to tell you, remind you as often as necessary, you, yes you… were not, are not, and never will be a nowhere man, living in your nowhere land. God has always had a plan for you. The enemy of our souls may whisper lies to us, but God, yes, But God says you are NOT a nothing, NOT born a nothing and WON’T die a nothing. You have so much value in you God was willing to die for you and give you life beyond your wildest dreams. But i must add though, here’s the catch, you’ve got to live it, not just call it out by faith, but put it into action and live it. Do it! Let your mother’s negative words which are stuck in your head go, tell the influencers in your ears that they are FIRED and are not allowed to have any impact on your life.

Friend, quit giving your ears to all the badness that’s been spoken to you. Buy into, set your sights on, purchase with all you have, all the things God says. You are NOT a nowhere man, and from before you were born, you were NOT destined to live in nowhere land. If you are in Christ, you are always, always, always somewhere and are a someone. To call yourself a nothing and a zero is to call God nothing, and that’s another lie we’ve swallowed. Your calling is to Christ. You can do right business. You are empowered to get those invoices out, on time, to the right person. You are smart enough to know how money flows through your business. You are big enough to learn to close your mouth and open your mouth when necessary, acting like a mature adult with good filters and solid boundaries. Yes that’s you. You are because God says you are. i don’t know who you are, but i’m here to tell you, as a person who has heard the “nowhere man” song in my own head, all my life, it’s a lie. Repeat this with me, “i am not nowhere and i won’t buy into the nowhere man song in my head any longer.” Say it again, “i am not nowhere and i won’t buy into the nowhere man song in my head any longer.”

What do you think?

Yea But

What is it with us and our inclination to be contrary? Even when it’s to our exclusive advantage to agree with God, we’ve got in our heart a big fat “yea but” which prevents us.

The Lord brought something to mind while i was praying this morning. It was just a snippet of a memory. Many years ago, another fellow and i were cutting tobacco, and as we were cutting and stacking the crop which needed to go hang in the barn to cure, we were talking about getting some help, wherewith i mentioned hiring one particular guy but didn’t know if it was a good idea. As i remember the conversation, the other fellow said to me, “He’s a pretty good fellow alright, but he’s just… contrary… and i’d just as well leave him at home as to have him around.” In the moment it was a pretty good chuckle, but this morning, God brought it all back to mind. Yea but…

We hold church at the jail every Thursday night, and the other night in particular i heard some very familiar words, “Yea but” this, and “yea but” that. We would say, “Jesus is the answer” and one fellow would say, “Yea, but if He would only…” Almost no matter what was said, that guy would tag in a “yea but”. He was just … contrary. By nature, not that he didn’t agree necessarily, but it was his nature to be contrary. Yea but this, and yea but that. Contrary.

How often, in your life, do you read something from scripture, and even though you may generally agree, somewhere in your heart is a “yea but”, which adds a condition to the Lord’s words? He said He will never leave us and is always with us, yet we add “yea but, i feel so alone.” You know, as Kevin says, “If we’d simply be honest about ourselves and situation, many things would resolve themselves, simply by being honest.”

One time a very angry lady said she truly believed Jesus was Lord and God, and when i agreed with her she then added, while slamming the Bible with her hand, “Yea but, there’s so many contradictions in the Bible i can’t bring myself to believe it.” Upon further discussion, the r-e-a-l issue was that the Lord has righteous boundaries, and says, very plainly, some things are simply wrong. Well, those very things were things she, personally, didn’t see anything wrong with doing, and rather than agree with God, she re-decided that HE was being contradictory. In the moment, i told her i was not a hammer and she didn’t look like a nail, but if she was going to follow the Lord, then follow Him, and if she wasn’t then don’t. But she really should consider to get herself out of the torturous position of indecision. If she would simply be honest about herself it would go a long way to not being angry and conflicted.

1 Kings 18:21, “And Elijah came near to all the people and said, “How long will you go limping around between two different paths, sitting on a fence? If the LORD is God, follow him; but if Baal, then follow him.” And the people did not answer him a word and nobody made a move.”

The word for “limping” is used in the sense of someone who is on crutches who hobbles around or dances around something, and the phrase “two different paths”, as in two points of view, is used in the sense of either going left or right. The entire verse is about being conflicted, being di-vided, or having di-vision. Hobbling around an indecision without making a decision is a big “yea but”, which means we are dancing around deciding whether to go left or right, and Elijah was addressing the painfulness of being at the crossroads of indecision. Is He God or not? Yes. Then act like it. And if you don’t want to believe He is, be honest about it and don’t. We can’t go left AND right at the same time, it still leaves us wrecked in the middle, still hovering around not being able to come to a conclusion. i think for a large part of my life i’ve been the Chief of the Yea But tribe, whose favorite phrase is “yea but” “yea but” “yea but”, living on the ever desolate high plains of the mountains of indecision, slamming back and forth like clothes in the washing machine, being beaten back and forth, coming to no particular conclusion.

A constant stream of “yea but’s” from us is an indicator of confusion, and in 1 Corinthians 14:33 Paul writes that the Lord is not the God of confusion. The Greek word for confusion refers to being caught up by a “contrary wind which blows this way and then that”, can’t make up it’s mind, popping the sails of the boat back and forth. It is a word indicating unrest, turmoil, and disorder.

The guys at the Mebane Freedom League gave me a good example once. They said living in the momentum of our “yea but” is like trying to force a square peg through a round hole, and the problem with forcing a square peg through a round hole is that there are “leftovers”.  If you do actually mange to force a square peg through a round hole, it shaves off certain portions of the peg just to make it “fit”, and sure, after you’re done with all your forcing, it can be said that it “fits” in the end, but what about the bits that got “shaved off”?  Afterall, this IS the truth we’re talking about and even the “shavings” matter!  Except “yea but” people end up with a HUGE pile of shavings and when asked, what about the HUGE pile of shavings, they attempt to “explain it away” or divert us.  “Yea but” is like forcing that square peg through a round hole, and it rips chunks out of the truth to make it work.

Is the Lord God or not? If He is, then act like it, and if you don’t want to believe it, then don’t…. stop dancing around two ways to go, and get on with it.

What do you think?

18 Things Which Are Never

          Never. Just as there are several important things for us to know of the Lord which are always, there are several important things which are “never”, meaning at no time in the past or future; on no occasion; not ever. “Never”, as God uses the word is an absolute negative.

One of the first things that is never is that God is never man, and inversely, man is never God. Numbers 23:19, “God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should change his mind. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfill it?” We may work to reduce the Lord to being on equal footing with us imagining the Lord to struggle with things like we do, but that is only what we may wish except in no wise is it true, ever. He is always God and there is never a time He is not, i am never God and there’s never a time i am.

The Lord God does not sin, and if there is no sin, there is no transgression, nor is there iniquity. 1 John 3:5, “You know that he appeared in order to take away sins, and in him there is no sin.” Jesus did not miss the mark, fall short in any fashion, nor was there or will be a place for death and dying to find a foothold in Him.

God is never late, and as long as we live it is never too late. In Luke 11 there is a story of Jesus showing up right on time. i heard a preacher call God “God of the last minute”, implying the Lord waits until the very last moment to move, and that’s not true. He is always on time, the perfect time, and nothing less. A mothers son had died and was being carried out to be buried. The young son had obviously been dead for a least long enough to be prepared for the burial, so it wasn’t like in the last minute or two he stopped breathing. No, the boy was dead, real dead. What did Jesus do? He encouraged the mother to not worry, and told the boy to get up from his death bed. Jesus was not late, but right on time. God is not the God of the last minute, he’s always on time, perfectly, and never late.

Love never fails, and God never fails! 1 John 4:8, “Anyone who does not love does not know God, because God is love”, and 1 Corinthians13 tells us that Love never fails. In addition, God is never envious or a braggart, never arrogant or rude, He is never irritable, resentful, and never, ever, ever is glad anyone does the wrong thing.

The Lord will never betray us. Psalm 89:33, the Lord says, “… but I will not remove from him my steadfast love or be false to my faithfulness.” This is important because we often want the Lord to be guilty of the things we are guilty of, but He is not. God will not ever descend to join us in our iniquity so we don’t have to be guilty, but we should ascend to join Him in His righteousness instead. Even though Jesus became flesh and took our sin to Himself, He had no sin, never did He sin or transgress, nor does any of our sin stick to Him that He would be defiled.

God is never tired, He never grows weary and never needs a nap. Isaiah 40:28, “Have you not known? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He does not faint or grow weary; his understanding is unsearchable.” Oh, and that last part, his understanding is unsearchable, that means the wisdom of God is never ending, He understands all things so perfectly, there is no end to His insight. The Lord never gets tricked, never is manipulated, and never is out maneuvered. Never.

The Lord will never leave you. We who are believers tell each other He will never leave us, forsaken like orphans, but once again, the details of our lives tell another story. How often do we talk ourselves out of God’s promises? God never lies, so it is true, He will never leave you, so let’s cut out this “woe is me” attitude saying one thing but then, when we do something wrong or act out inappropriately, stop acting like, “The Lord has left the room. You know, God can’t be where sin is, so he’s not with me.” Gosh, what another lie, an absolute colossal lie at that. If God can’t be where sin is, then how could He be where you were when you got saved? Forgive me for using such a forceful word, but it’s the truth, that’s just stupid and self-validates our attitude of, “If i were God i wouldn’t like me either.” Well … lucky for you, you aren’t God, because that’s not how He is.

God never wastes, not one little piece, of all that we go through. There are no extra words in the Bible nor and there any spare people in Heaven. Remember Romans 8:28, “And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.”? That’s no fooling around, the Lord never speaks glibly, saying stuff He doesn’t really mean.

Lastly, God will never die, or fade away. He is everlasting, unending. Psalm 90:2 says the Lord is “from everlasting to everlasting you are God.” He came from eternity and He stretches into eternity. God never made application to some ethics board or to some corporate or government agency for Him to be God and operate as He does. He never asks their permission to be the Lord, they should ask His permission to be an agency or a government.

Set these things in stone in your heart and mind, bank on them, and re-think how you see the Lord. We truly must address our twisted ideas of the Lord.

What do you think? There are actually more than 18, how many can you find?

OP 71Waar woon jy?

My huis staan met ’n gevoel van selfvertroue, wat die duidelikste sigbaar is in sy rustige stilte. My huis is vol vertroue, want God is vol vertroue. Van erfgrens tot erfgrens is my huis my plek van Shalom, en dit sluit ons droomruimte in — onder

God se sorg en heerskappy — selfs wanneer ons slaap.

Waar ons woon, moet soos ’n sagte gesig wees: met mooi gevormde wangbene, ’n neus in perfekte balans, netjiese wenkbroue en ’n duidelike ken, met ’n vriendelike, bekoorlike glimlag afgerond.

Daar moet helder, skoon glas wees — die vensters, die oë van ons huis — wat nuuskierig uitkyk, asof hulle op die punt staan om vir elke besoeker te glimlag. Die erf is netjies versorg en omraam die plek waar ons woon mooi.

By ons huis, waar ek woon, lê die grond agter die huis en agter die skuur, waar die pad stadig kronkel tussen twee golwende, groen heuwels. Verder af, raak dit gelyk en loop dit na ’n koel, skaduryke stroompie, wat in ‘n kaskade vloei — soos ’n pragtige gedagte, stil en kalm — ’n verborge skat wat jy eers raaksien as jy doelbewus kyk.

Waar woon jy? Is jou huis ’n weerspieëling van wie jy is, of van wie jy wens jy kon wees? Miskien wys dit eerder wie jy nié wil wees nie — of dalk selfs iemand anders? Ek het een keer iemand hoor sê hulle bid vir oorheersing oor bose geeste, maar ek dink, soos Joyce Meyer sê, dis beter om eers beheer te kry oor daardie wasbak vol vuil skottelgoed, die mat wat gestofsuig moet word, of daardie klere wat gewas, gevou en weggepak moet word.

Ek glo dit is klein, maar betekenisvolle dinge — tekens van waar jy werklik woon — uiterlike beelde van jou innerlike lewe. Waar woon jy? Wat wys jou huis van jou? Oor die algemeen kan die vorm van ons lewens gesien word in die plek waar ons woon.

“Waar wóón JÝ?” Waaruit is jou fondamente, mure en dak gemaak? Dit mag dalk soos jy lyk, maar weerspieël dit die ware jy?

Baie jare gelede het ek iemand ontmoet wat regtig gelyk het asof hy alles onder beheer het — jy weet, een van daardie mense wat jy net nie kan help om van te hou nie. Van waar ek gestaan het, het hy vir my gelyk soos ’n toegewyde gelowige. Hy het dikwels gepraat oor hoe hy vas en, sy Bybel lees, en baie keer het hy van groot dinge in Christus vertel. Maar hoe meer tyd ek saam met hom deurgebring het, hoe meer het ek krake van chaos begin raaksien. Ek sê nie ek het nie genade vir menswees nie, maar dit het vêr oor die gewone chaos van menslike bestaan gegaan. Daar was hier ’n uitbarsting van verwarring, daar ’n storm van emosionele en verstandelike onrus — tekens dat hy al hoe meer losgekoppel en uitmekaar geskeur was. Hoe meer ons gesels het, hoe meer het ek ’n warboel van wanopvattings en onopgeloste denke gehoor.

Ongelukkig het dit stadigaan tot my deurgedring dat hy aan die binnekant baie anders was as die beeld wat hy gewys het. Sy “voorleggingsgesig” (waaraan hy hard gewerk het) en sy ware gesig het die toestand verraai van waar hy werklik woon. Daar was ’n duidelike verskil tussen wat ek noem sy “voorleggingsgesig” en sy ware gesig.

Een dag het ek saam met hom na sy werkvragmotor gegaan — en tot my volle verbasing was dit die grootste gemors wat ek nog ooit gesien het. In daardie oomblik het die Here met my gepraat en gesê: “Dít is sy lewe. Dít is sy huis. Dít is hoe hy dink en leef. Die toestand van sy vragmotor is ’n weerspieëling van wie hy werklik is en hoe hy oor die wêreld rondom hom dink.” Toe vra die Here vir my: “Waar woon jy?” Die Here het nie my oë oopgemaak om alles oor daardie man te sien nie — Hy het my oë oopgemaak om meer van myself te leer ken. My insig het nie oor hom gegaan nie, maar oor my! Jy weet, dit is baie maklik om ander mense se lewens te deurskou, maar ons vind dit so moeilik om eerlik oor onsself te wees. Ons kan eerlik en deursigtig wees, maar sonder om kwesbaar te wees teenoor mense wat ons vertrou om in ons lewens te praat, bly ons maar net dieselfde ou baksteenmuur soos almal anders.

In plaas daarvan om aan te hou dink oor wie my vriend nié was nie, het ek begin nadink oor wie ék is — wie ek dink ek is, en wie ek graag wil wees. Het ek dalk ook ’n voorleggingsgesig gedra wat heeltemal anders was as wie ek werklik is? Pas my karakter en my gewete by mekaar, en sou hulle mekaar herken as hulle mekaar op straat ontmoet? Hoe groot was die afstand tussen my voorleggingsgesig en my ware gesig? Dit was vrae aan myself, waarvoor ek geen gereedskap gehad het om dit te ontleed nie; dit was God-vrae wat God-antwoorde vereis. Ek glo die Here vra vir ons sulke vrae om ’n visie van moontlikhede in ons te bou. En wanneer ons daardie kennis van Sy visie van moontlikhede met ander deel, en hulle toelaat om hulself in verhouding tot ons te vind, noem ons dit “gemeenskaplike grond”. Dit is waar ons met God in verhouding staan, en waar ons met ander — en hulle met ons — in verhouding tree.

Dink vir ’n oomblik: hoe staan jy in verhouding met God?  Jy kan natuurlik al die gewone antwoorde gee — dat jy deur gebed of deur Sy Woord met Hom in verhouding staan — maar dink weer daaroor. Hmmm… ja, dit is ’n redelik diep vraag, nè? Dit voel soms asof Hy hoog daarbo is en ons vêr hier onder, so hoe bereik ons iemand soos die Here? Of is die waarheid dalk eerder dat, as Hy nie met ons verbind nie, ons ook nie met Hom sal kan verbind nie?

Hoe gaan dit met jou huis? Jy sê jy het ’n dak, maar jou dakbalke lê nie almal op hulle plek nie, en ons weet almal ’n dak sonder dakbalke is maklik net ’n tent genoem. ’n Dak sonder dakbalke sal in ’n storm inmekaarval. Of is jou huis soos ’n filmstel — vol props en poseerwerk, mooi genoeg om na te kyk, maar tog nie werklik nie? Waar woon jy? Natuurlik is dit alles ’n bietjie metafories, maar tog is die volgende vrae waardevol — selfs al is dit net vir myself.

Laat ons eers ’n bietjie gesels oor die idee van “details”, iets waaraan die meeste van ons nie baie aandag gee nie. ’n Detail, volgens hoe die woord in Kolossense 2:18 gebruik word, beteken: “Om iets van nader te benader met die oog op noukeurige ondersoek.” Die woord beeld iemand uit wat nader kom aan ’n voorwerp en meer doen as net om te identifiseer wat dit is en hoe dit werk — hy wil nader sien, baie nader, om die binneste werking te verstaan en hoekom die voorwerp of konsep funksioneer soos dit doen. Die Ou-Testamentiese gebruik van die woord beteken om iets noukeurig te inspekteer en ook op te let hoe dit met alles anders interaksie het. Dit is soos iemand wat baie, baie noukeurig na kruissteek of borduurwerk kyk.

Gevolglik, hoe is die besonderhede van jou huis georden? Is die boeke netjies op rakke geplaas? Is die vensterbanke skoongemaak en die stoele vriendelik rangskik? Nooi die sitkamer ’n warm gesprek uit? Verteenwoordig jou huis — die plek waar jy in jou hart en gedagtes woon — die Here en jou goed? Wat sou God dink as Hy skielik by jou huis verskyn en beleefd aan die deur klop? Sou jy Hom binne nooi, of Hom laat wag terwyl jy haastig rondhardloop, skoonmaak, en dinge wegsteek wat Hy tog al weet? Of sou sommige van ons selfs deur die deur met Hom praat en Hom vra om ’n afspraak vir later te maak omdat vandag net te ongerieflik is? Sou jy bereid wees om die dag van jou besoek mis te loop net omdat jy gevoel het jou huis is nie regtig in orde nie?

Daar is baie om oor na te dink wanneer jy dink aan waar jy woon. Die besonderhede is altyd belangrik en maak altyd saak. Daar is die struktuur, die organisasie, die plek waar kos voorberei word en die slaapplekke, klerekas, en die gesinsverhoudings binne jou huis — fisies, geestelik en selfs metafories. Dit is alles dinge wat beskryf waar ons woon. Is daardie konsep dalk te groot vir nou? As dit so is, fokus net op een ruimte en maak dinge reg. Al hierdie herorganisering is nie om God te probeer behaag nie — dit gaan oor geloof hê en glo dat God reeds met jou tevrede is, en jy kan nie jou beeld so bestuur dat alles net “beter lyk” nie.

Hoe jy in jou hart voor die Here woon, blyk uit hoe jy jou huis hou. Maak dit vir jou saak dat mense kom kuier, of is jy beskaamd as iemand instap? Onthou, dit gaan nie oor om ’n skynbaar sterile atmosfeer te skep nie; uiteindelik woon jy daar, en vir my moet leefruimtes lyk soos plekke waar daar regtig geleef word. Ons bou nie ’n verhoogstel nie, ons bou die werklikheid.

Ek glo dat, vir sommige, as ons deur die plek sou kan stap waar hulle in hul harte woon, ons miskien net ’n basiese bestaan sou sien — net die eenvoudige menslike behoeftes van kos, skuiling en klere. Of miskien sou ons deur pragtige woude loop, sit op koninklike stoepies met ’n uitsig, en bad in al die groen en blomme van hulle stralende God-harte.

Ek het ’n droom gehad oor ’n streng man wat ek vroeër geken het — of miskien ’n beter woord as “streng” is “strengerig”. In die droom het hy in ’n betonblokhuis gewoon met betonvloere. Daar was geen gras rondom sy huis nie, en die dak was net plat en kaal. Daar was slegs funksionele, plat vensters sonder versiering, die meubels was min, en die deure het soos kluisdeure gehang. In die droom het hy my altyd streng aangestaar, asof ek ’n indringer was wat die moed gehad het om in sy huis te wees. Soos tyd verloop het en ek hom beter leer ken het, het ek besef dit is presies hoe hy geleef het. Die droom was nie net oor hom nie, maar ook oor my. En weer het die Here my uitgedaag deur te vra: “Hoe sien jy waar jy woon?”

Baie mense sien die plek waar hulle woon dalk as ’n daaglikse afdraai na armoede en gebrek — , ‘n vae vlek op ’n skoon muur. Is dit hoe ons dink God ons sien? …Maar is dit regtig hoe dit is, of is dit net die blik op jou huis deur die oë van ou religieuse dogma?

Wat is die eienskappe van jou huis? Het jy geweet dat die heel eerste letter van die Bybel die Hebreeuse letter beit is, wat simbolies is van “die huis”? In hierdie geval is dit effens vergroot, en aanvanklik verstaan ons dat die baie belangrike eerste letter wys na die verhaal van God se huis. Maar wat van die plek waar jy woon? Is dit gevestig met medelye en barmhartigheid — die oorheersende houding in hoe jy met die wêreld rondom jou huis omgaan — of straal jou huis ’n gevoel uit wat sê: “Iemand skuld my,” omdat jy wag dat iemand jou moet betaal om  medelye te hê?

’n Beskrywing van God se huis kan in Psalm 48:1-3 gesien word… God se huis is op die berg van Sy heiligheid opgerig, en vers 2 sê God se huis is pragtig geleë, die vreugde van die hele aarde. En jy? Is jou huis ’n toevlugsoord? Voel jy dat ander hulle gasvryheid moet beoefen, maar vir jou is dit net te duur om ’n toevlugsoord te wees, omdat jy nie genoeg emosionele kapitaal het om een te wees vir diegene wat emosionele, geestelike of morele skuiling benodig nie? Om ’n toevlugsoord te wees, verg dat jy Jesus ken, jouself ken, en goeie grense het — en dit kom deur tyd en beproewing, om dit vas te maak in ons harte en daar te vestig.

Is liefde deel van jou huis, as fondasie en struktuur? Ons houdings, of die houding van ons hart, is deel van waar ons woon — om soos Jesus te wees en ’n hart te hê vir die armes. En armes beteken nie noodwendig mense wat nie geld of kos het nie; daar is ook morele en etiese armoede in hierdie wêreld. Ek het ’n paar algemene verskonings vir hoekom mense nie die armes help nie, en hierdie houdings vorm deel van die beskrywing van waar ons woon. Ek het hierdie verskonings in my eie situasies gesien, dus gaan dit grootliks oor my, maar as jy dit kan raaksien in jouself….:

Ons sê: “Hulle verdien nie hulp nie. Hulle het hulself in armoede gebring; laat hulle hulself daaruit kry.” Wel, hierdie een laat my sekerlik toe om deel te neem, nè? Sommige sou sê God se roeping om die armes te help, geld vir ’n ander tyd, net enige ander tyd behalwe nou. Hoe gerieflik vir my. Miskien sê ons: “Ons ken geen armes nie,” of ons vryf hulle af en sê: “Ek het my eie behoeftes.”

Jy weet, ek het ontdek dat ek amper enigiets sou doen om my skoon hande nie vuil te maak aan die “armes” nie. Miskien het ons mure gebou van selfgesentreerdheid soos: “Enige geld wat ek gee, sal gemors word, gesteel word, of aan ander dinge bestee word. Die armes sal dit nooit sien nie.” Ek weet eintlik nie dat dit waar is nie, en ek kan nie verantwoordelik wees vir wat “hulle” met die donasie doen nie, maar ek kan verantwoordelik wees voor God om te doen soos Hy my gevra het om te doen.

Hoe klink die volgende: “Ek kan self ’n slagoffer word”? Gaan ek in vrees leef vir wat “mag gebeur”, of God vertrou vir wat “sal gebeur”? Hoe klink die volgende: “Ek weet nie waar om te begin om die armes te help nie, en ek het nie tyd nie”? O ja, ons is so besig, besig, besig. Ons vergeet  as ons almal so besig is, iets fout is, en ons moet onthou ons is diegene wat “Ja” gesê het.

 

Dan is daar die martelaarsdenke: “My klein bydrae gaan nie ’n verskil maak nie.” Nog ’n gerieflike ontsnapping van deelname, maar steeds ’n manier om beheer te behou sodat ek nie regtig van myself hoef te gee nie. Jy mag dink ek is hard, maar kyk, ek is net eerlik oor my motiverings. Die werklike vraag is: Kan jy met enige hiervan identifiseer?

In plaas daarvan om slap verskonings te maak — wat beslis die kleur en definisie van waar ons woon beïnvloed — laat ons wys bouers wees en die woorde van Jesus ernstig opneem en in praktyk bring. Matteus 7:24: “Daarom, wie hierdie woorde hoor en dit uitvoer, is soos ’n wyse man wat sy huis op die rots gebou het.” 1 Korintiërs 3:10: “Volgens die genade van God wat aan my gegee is, het ek as ’n wyse meesterbouer die fondament gelê… maar laat elkeen oppas hoe hy daarop bou.”

Waar woon jy?

As ons voor God se huis sou staan, waar Hy woon, wat dink jy sou ons sien? Sou dit vir jou so ontsettend groot wees, so hoog en wyd, dat ons nie in terme van ruimte en tyd kon verstaan wat ons sien nie? Sou dit ’n oulike kothuisie wees aan die rand van die woud, of ’n afgebrande gebou in ’n groot, verlore stad? Miskien geen van dit nie, of dalk alles daarvan. Hoe sou jy dit in jou gedagtes voorstel as jy probeer dink? Ek glo ons sou ’n huis sien soos wat Jesus dit illustreer — ’n simfonie van oorwinning. Sy huis sing, en sy grense word bepaal deur geregtigheid. Die lied van Sy hart is deurdringend in die heel struktuur, en soos die note van Sy lied opstyg, sing hulle van opstanding en is hulle self die opstanding — die essensie en vorm van opwaartse beweging. God se huis is ’n klankontploffing wat ons aanmoedig om uit skuiling te kom en openlik en deursigtig te wees. In God se huis is die vryheid van bevryding en die spanning van doelgerigtheid. Ons word die begrip gegee dat om in Sy teenwoordigheid te wees, ruimtes skoonvee, en niks agterlaat behalwe die vreugde van ’n onbelemmerde visie van Sy liefde nie. In al die dimensies van Sy goedheid is daar ’n visie en ’n lied wat in vreugdevolle, laggende verbasing gesing word oor die openbaring van wie Hy is. Sy huis sing die lied van ’n ongelooflike verlossing wat die vyand terugdwing in sy eie poorte.

Dit is hoe ek glo ons huis behoort te lyk en te voel, en ek glo volkome dat dit deur die bloed van die Seun presies kan word soos Hy is. Ons huis, waar ons woon, behoort ’n spesiale plek te wees waar regverdige en goeie herinneringe geskep word. Ons is nie ’n klein invloed in die buurgebied nie. Net die gedagte aan waar ons woon, behoort ’n visie te inspireer — soos een vrou haar huis beskryf het: “Hele dag swem, laatnag braaie, oornag kuier, motors in die oprit, fietse gereed, sonnige oggende vol giggel, en skaduryke middae onder ’n boom met ’n boek…” Ons huis is wat ek ons “shalom-plek” noem; dit is onder die vrede van God, ongeag die chaos van die wêreld rondom ons.

God het my mooi gemaak, en ek is soos die plek waar ek woon. God het my agterplaas so geskep dat daar baie groen is onder ou hardehout- en dennebome, met lug so vars dat dit ’n eer is om dit te kan inasem. Elke dag se uitsig vanaf my huis is pragtig en uitnodigend, met skitterende sonsopkomste elke oggend, die opwaartse klanke van vrede, en ’n toevlug van ’n woedende en chaotiese wêreld. Dink daaroor. In Johannes 1:38-40 het twee van die dissipels Jesus gevolg nadat Johannes Hom gedoop het. Jesus, wetende dat hulle Hom volg, het hulle toe gevra: “Wat wil julle hê?” Hulle het geantwoord: “Uhm… wel, euh, waar woon U?” Skielik kon hulle niks anders dink om te vra nie, maar ek glo dit was die perfekte vraag. Toe volg Jesus hulle vraag met ’n uitnodiging: “Kom, en kyk saam met My .” Hy sê basies: “Kom kyk na my huis en kuier saam.”

Ek glo God nooi ons om, na Sy huis te kom, om kennis te neem van hoe Sy huis georden is en om ons eie plek op soortgelyke wyse te rangskik.Die twee dissipels het tot laat by Jesus gebly. In my verbeelding dink ek hulle het deur die huis geloop, notas gemaak oor hoe die Seun van God Sy plek ingerig het. Miskien het Jesus vir hulle iets te ete gegee, in die agterplaas sokker gespeel, en toe saam met God gesels en gelag tot lank ná die son ondergaan het. Wat ’n dag, nè? Ja, dit was die dag toe Tony gesê het: “Waar woon jy?” Dit was die dag toe God gesê het: “Kom kyk.” Dit was die dag toe my vriend Daniele, Jesus huis toe gevolg het, dit was die dag toe Jesus gesê het: kom kyk na my huis, kom kuier saam met My. Ons sal deur die yskas kyk en deur die kaste gaan. Ons sal lag en gesels, sing en dans vir ewig… ja, watter dag gaan dit wees!

Ek is Social Porter en dit was Outposts.Waar woon jy? Verteenwoordig jou huis God en jouself goed, of is jy daaroor beskaamd? Jesus het ons Sy visie van moontlikhede gegee, so kom ons deel in Sy visie en skep “gemeenskaplike grond” tussen onsself en God — dit is iets waarna dit die moeite werd is om te streef. Bid vir mekaar, leer om die harte van diegene rondom jou te hoor, en skryf nie diegene af wat te vinnig verdwaal het nie — God mag jou dalk verras. Wees versigtig en oorweeg al jou woorde. Ek sal volgende keer weer met jou gesels. Amen.

 

Vertaal deur Chané de Clercq.

Ds And Fs

          The Lord wants us to reconsider our downward spiraling attitude about ourselves. i don’t mean lifted up in pride being arrogant and boastful about how great we are, but lifted up by the goodness of God which is humbling, and uplifting all at the same time.

When i went to high school, within the culture of high school in general, there were all these little sub-cultures. There were the athletes, the athlete-wannabe’s, the popular girls and popular girl-wannabe’s, the middle people who weren’t popular or unpopular – just kind of non-distinct. And then there was the lower echelons, some were farm kids who were typically pretty good kids but tough as nails, and then, yes, and then there were those who found identity in the hippy-type posers. We wore bell bottom jeans, refused to wash sometimes, and pretended to rebel against authority. That is… until authority came knocking on our door, then we quickly hid behind our parents who we previously told people we hated. We didn’t make good grades, we didn’t do our homework, we acted like we resented class, reading, learning, or anything which we felt was an imposition. i was one of those. i made d’s and few f’s, and i wore them, outwardly as a badge of rebellion, but inwardly i was continually crushed by the dishonor of my poor grades. It’s an absolute miracle i graduated. Maybe the teachers just wanted me to go away, i don’t know. i felt stupid, and little by little i became as i felt. i saw myself as a “d” person, going “d” places with other “d” people, having “d” conversations, doing “d” things for “d” reasons. i operated on a “d” and “f” platform, and was clueless about so much. Hey, i just wanted to fit in someplace, and it was easiest to fit in at the bottom of our little sub-culture.

Later in life, as i reached the bottom of everything, in general, as an alcoholic and a drug addict, i met Jesus. Well, let me tell you, yes it was life changing, but He didn’t change my victim mentality and all of my grief’s right away. Little by little, i learned to become responsible for my actions. Inch by inch life did began to change, until one day i had the brilliant idea to discover how God saw me, and i want to tell you what He told me. i found out that God, actually, has a lot to say about what he thinks about us.

One of the first things is “you are prized and treasured”, valuable. He gave us His breath so we could breath and created us in His image and reflection. He knows the number of the hairs on your head, and says you are more valuable than the sparrows, valuable enough He gave His life, and that’s saying something. He has, oh this is good, has crowned you, yes you, with glory and honor and calls you the pinnacle of creation. Yes, yes, yes, i know you know you fall short, children of wrath and corruption, but in stunning gestures of love He gave it to us to believe in Christ if we want out of dying and death with all the falling down in between. Our state of fallen grace doesn’t have the last word. Grace does.

He says you are no longer orphans, alone in the dark, held in a prison cell made only for violent offenders, but He calls you His own.

Ok, now the next one is really important, so let’s get it worked down in our head. If you have asked the Lord to take over your life, then you really need to know…He says you… arenew. The old has passed away and the new has come. You are no longer a slave to wrongness of character and as weightless as a shadow. Again, if you have believed in Christ as Lord, then God says you are now righteous in His sight…no sir, no condemnation for you.

And as if that wasn’t enough, He gave you His Holy Spirit so you don’t have to live under your own power and dismal understanding, and He is with you, God is on your side! The Lord promises He will guide you into all truth, and all means all. He also promises to help you do what He says, and even, yes even empower you to do His work. He didn’t say you’d just be changed, He said you’d be transformed! You may say, “well, i’m just not seeing it.” Ok, then let’s ask Him to open your eyes to see Him and to see you through His eyes. Ask Him, what have you got to lose?

Not only is God so, so very confident in His ability to get you where you need to go, He has even given it to you to go forward in a manner that is worthy of your calling, representing Him in all He is. Oh yea, You, are a citizen of Heaven and an ambassador of Christ.

Now, you may not believe all that. You may say, “I am so unworthy, I don’t deserve such goodness.” You’re right! But aren’t we lucky that the Lord didn’t ask us if we thought we were worthy, He just said we are and didn’t ask us if it was ok.

Let this sink down into your head. How God sees you supersedes how you see you. You are not a slave, not, not, not, and if you think you are and “that’s just the way it is because i’m so bad and far away”, the Lord is reaching out to you saying “My friend, it doesn’t have to be that way. i have made a way for you to be free.”

What do you think? Consider, life may not have worked out well, so far, believing “i’m just a “d” and “f” kinda person, so i’m sorta’ resigned to living a “d” and “f” life”…. why not take a chance with God and do something different?