Cuando los vientos contrarios soplan, y nada parece funcionar, el Señor está allí, nunca abandonándonos a quienes Él ama.

2 Corintios 1:3 “Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación, que nos consuela en toda nuestra tribulación, para que podamos consolar a los que están en cualquier problema, con el consuelo con el que nosotros mismos somos consolados por Dios”.

La palabra hebrea para “confortar” se usa 100 veces solo en el Antiguo Testamento, y “consuelo” 15 veces.  En la ortografía de la palabra confortar y consuelo, en su raíz está la idea del apoyo de Dios hacia aquellos que respiran fuertemente por el dolor… llorando de dolor. Él es compasivo y amable con los corazones tristes que lloran y es el maestro del consuelo.

Me parecería, desde la perspectiva de Dios, que el “confortar” y el “consuelo” son importantes para Él para que los poseamos y entendamos, especialmente ahora, cuando el mundo está en una espiral descendente, la iglesia, muy por su propia mano, es vista como estafadores, mentirosos, adúlteros y ladrones, y la vida en general parece sin visión, oscura y abatida.  Muchos de nosotros somos como 2 Corintios 7:5 en que sentimos como si nuestros cuerpos no tuvieran descanso, hay problemas por todas partes, afuera hay conflictos, y dentro hay temores.

Jesucristo es el “Dios de toda consolación”.  Jesús está con nosotros cuando estamos en los “pozos” de la vida: no importa cuán deprimidos estemos, Él está con nosotros.  63 veces, el Señor nos dice repetidamente: “No temas”.  Deuteronomio 13:6 dice que Dios nunca nos dejará ni nos abandonará, y Dios no bromea.  El Espíritu Santo vendrá a nosotros y nos fortalecerá a través de las pruebas y dificultades de la vida si se lo pedimos. ¡Pidele y luego deja que lo haga! Él te está esperando.  Cuando hemos aprendido de primera mano lo que significa ser consolado por el Espíritu Santo, entonces realmente podemos servir consuelo a los demás. Dios viene A nosotros antes de que Él va a través de nosotros. Él sabía que incluso las palabras más amables no son suficiente consuelo cuando estamos presionados por la muerte y la pérdida. Como resultado, Él fue la siguiente milla y envió a su Hijo para salvarnos, y envía su Espíritu para llevarnos a él. Jesús ES nuestro consuelo.

Pablo escribió en 2 Corintios 7:6 “Sin embargo, Dios, que consuela a los abatidos…”. “Abatido” es la palabra griega “tapeinos” (tah-peen-‘oahs), que literalmente significa “bajo hasta el suelo, abatido por el dolor, deprimido”.  Metafóricamente, la palabra significa “estado bajo”, “bajo en posición y poder”, “humilde”.  Dios consuela a los que están bajos en el piso, y Él está del lado de las personas que han sido puesta abajo por la vida.  Dios está ahí para su pueblo cuando están tristes, solos y confundidos.  Cuando Su pueblo está en los “pozos” de la vida, Él está allí para levantarlos y poner sus pies en un terreno más alto.  La vida lanza “bolas curvas” a todos, sin importar cuán “espirituales” sean.  Jesús dijo en Mateo 5:45: “Él hace salir su sol sobre malos y buenos, y envía lluvia sobre justos e injustos”.  El sol sale y se pone sobre todos nosotros, buenos, malos, justos e injustos.  No estás solo en tu problema porque Jesús todavía recuerda cuando el mundo olvida. Verdaderamente, la tierra no tiene dolor que el Cielo no pueda sanar. Jesús es la respuesta, siempre.

Dios es un Padre amoroso, amable y cariñoso que siempre está ahí para ofrecernos alivio y consuelo. David menciona tres veces la clave para no ser derribado, afligido y hundido en el suelo diciendo: “¿Por qué estás abatida, oh alma mía? ¿Y por qué estás inquieto dentro de mí? Espera en Dios…”.  La esperanza, la expectativa transformarse y superarse. Esperemos en Dios.

Así que conozcamos, sigamos adelante para conocer al Señor, “Tan seguro como amanece, tan seguro es su llegada diaria. Viene como viene la lluvia, como la lluvia de primavera que refresca el suelo”. (Oseas 6:3)

Oseas 6:3 es nuestra promesa de confort y consuelo, y Dios NUNCA rompe Sus promesas, incluso si pensamos que lo ha hecho, lo hace o lo hará, tengamos la seguridad de que Dios cumple TODAS Sus promesas y es completamente fiel.  El Señor vendrá a nosotros como la lluvia.  Consolemos a los demás con el consuelo con el que nosotros mismos somos consolados por Dios, y si tenemos abundancia de confort y consuelo, dalo a los demás.

Soy Social Porter para el Ministerio Viviendo en Su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi

          Cristo es rico y abundante, Él es continuamente glorioso. Jesús es suficiente.

Las “Epístolas de la Prisión Romana”, que están compuestas por Efesios, Filipenses, Colosenses y Filemón, fueron escritas mientras Pablo esperaba juicio en Roma alrededor del año 61 d.C. más o menos. Aunque Pablo nunca había visitado la iglesia Colosense, las noticias preocupantes que recibió sobre ellos le hicieron escribir y recordarles la verdad acerca de Jesucristo como Señor y Salvador.

Pablo recibió la noticia de “herejía” amenazando a la iglesia en Colosas. Era una mezcla de cristianismo con “legalismo”, es decir, reglas rígidas para hacer a las personas más espirituales (Col 2:16-17), filosofía griega (2:8) y misticismo (2:18). En el fondo, esta herejía negaba que Jesús fuera completamente Dios e implicaba que no era suficiente para satisfacer las necesidades.

En Colosenses, Pablo declara, a primera hora, de inmediato, que Cristo es Señor sobre y Sustentador de TODA la creación, y sólo Él merece ser adorado. Col 1:16 “Porque por Él fueron creadas todas las cosas que están en el cielo y en la tierra, visibles e invisibles, ya sean tronos o dominios o principados o potestades. Todas las cosas fueron creadas por medio de Él y para Él.”

Segundo, no hay razón para temer al reino demoníaco o volverse supersticioso, porque la crucifixión y resurrección de Jesús neutralizó el poder del infierno. Col 2:15 “Habiendo desarmado principados y potestades, hizo un espectáculo público de ellos, triunfando sobre ellos en él”.

Tercero, sólo Jesucristo es el Salvador, la Vida y el Líder de la iglesia; y sólo a Él se le debe dar la preeminencia. Col 1:17-18 “Y él es antes de todas las cosas, y en él consisten todas las cosas. Y Él es la cabeza del cuerpo, la iglesia, que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todas las cosas tenga la preeminencia”. Nos encanta decir que solo hay un Nombre bajo el Cielo, pero si realmente creyéramos que dejaríamos de etiquetar nuestro nombre en todo, y solo celebraríamos un nombre.

Y en última instancia, la salvación y la provisión comprada por Jesucristo es absolutamente suficiente y completa. Sólo Jesús es suficiente para nuestro perdón y adopción. No tenemos que “hacer más” para que sea bueno entre nosotros y Dios. Dios no estaba bromeando cuando dijo que Su gracia es suficiente para nosotros. Su provisión es suficiente para nosotros. Su soberanía es suficiente. Jesús se dio a sí mismo de una vez por todas y pagó nuestra deuda, fue suficiente y no hay otra obra necesaria para que tengamos que hacer para que estemos bien con Dios. Dios sólo nos pide que le creamos y seamos obedientes. La autodisciplina severa no tiene valor en términos de beneficio espiritual, aparte de someter tu cuerpo en obediencia a Dios. Todo está en Él, transformación completa, perdón completo, victoria completa y no puedes hacer nada para agregar a Cristo. Él es suficiente.

Jesús reina supremo sobre todos los creyentes, sobre la iglesia, sobre el mundo (kosmos), y sobre toda la creación (ktisis).

En un día en que una religión es considerada tan buena como otra y las personas prometen autorrealización y libertad sin rendirse a Cristo, recuerde la verdad que se encuentra en Colosenses, Jesucristo es EL Camino, LA Verdad, LA Vida, EL Todo Suficiente, EL Señor y Salvador Todopoderoso. El señorío de Cristo es el fundamento del verdadero cristianismo, y Él será Señor de todo. No “Un” camino, sino EL camino; no “UNA” verdad , sino la  personificación y encarnación de LA verdad; no “UNA” vida, sino LA vida. Filipenses 2:11 “Para que, en el nombre de Jesús, se doble toda rodilla, de las cosas en el cielo, y de las cosas en la tierra, y de las cosas debajo de la tierra; Y que toda lengua confiese que Jesucristo es Señor, para gloria de Dios Padre”.

Soy Social Porter para el Ministerio Viviendo en Su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi

Isaías 29 usa la palabra “marco” en referencia al alfarero que da forma a la arcilla.
Un pequeño resumen de la Parte I es que la idea del “marco de las estaciones”, significa que Dios moldeó y determinó las estaciones que se comprimirían en un molde y formarían las cosas de la tierra que estaban en cada , incluyéndonos a nosotros, la gente.

El Señor marcó las estaciones con la luna en el Salmo 104. El clima se calienta, las horas de luz se hacen más largas, las cosas comienzan a crecer, por lo que llamamos a esa estación Primavera. Usamos la frase, “Me siento como si me hubieran metido a través de un agujero de la cerradura”, lo que implica una ocasión con una razón y una causa de prueba que fue difícil, pero lo bueno de eso es que tomamos la forma del agujero de la llave, junto con los pestillos y las ranuras… Aplastado en figura y forma debido a la estación en la que estamos.  A menudo sentimos que estamos atrapados en un punto de quiebre, pero tal vez sea realmente el Señor remodelando y exprimiendo la arcilla en alguien más representativo a Su corazón.  Cada estación tiene dos caminos, y por supuesto, no vemos los resultados de la estación en la que estamos hasta más tarde, en otro momento.

Todo el mundo ha tenido, está o tendrá “estaciones de tormentas” … Es difícil y aterrador, cierto, pero también debe recordarse que la naturaleza misma de una tormenta es transitoria.  Como se ha dicho antes, no todo cielo azul es del Cielo, ni toda tormenta es del infierno. Hay “estaciones de cielo azul” al igual que hay “estaciones de clima tormentoso” … todo nos edifica en el pueblo de Dios, que viene a la semejanza del Hijo.

En Salmos 74:16-17 habla del marco de las estaciones; Génesis 2:7 se refiere a Dios formando al hombre de la tierra, Él “apretó” al hombre en un diseño y forma en esa estación de formación; Salmos 95:5 es una expresión de las cosas que Dios hizo, exprimidas en diseño, forma y función. Como cuando Dios hizo el agua. Decidió cómo actuaría en numerosas circunstancias, hasta dónde llegaría y dónde… parámetros de diseño, le dio forma y resolución, lo enmarcó, como un alfarero. Él enmarcó, exprimió en forma y función todas las demás cosas en la tierra y todas tienen un diseño específico para ellos que define cómo actúan, hasta dónde llegan, a qué reaccionan y a qué no reaccionan. Dios los enmarcó, en Su tiempo de diseño e implementación, como en “… al principio”.

En Daniel 7:12 dice: “… sin embargo, sus vidas se prolongaron por una estación y un tiempo” para ocasiones con una razón y causa, que se promulgarán en períodos específicos medidos con el tiempo.

Al igual que existe la “Regla de la Primera Mención”, la “Ley de los Opuestos” y la “Ley de la Cosecha y la Siembra”, existe la “Ley de las Estaciones”.

Entre muchas estaciones de la vida, parece haber un conjunto de cuatro que están conectadas … formando una estación, estaciones mismas, tiempo y tiempos, y hay cinco que siguen a la sabiduría, el carácter, la autoridad, el ministerio y el dinero, y tienen un orden específico. Todos son dones de Dios solamente, pero se requiere “un estación” y “estaciones” para llevarlos a buen término en nuestros corazones.               El carácter piadoso sin sabiduría no es posible, considerando que encontrarse con Cristo es definitivamente un evento que cambia la vida de todos los tiempos.  Y si Jesús es la personificación misma de la sabiduría, entonces, ¿cómo nos codeamos con Dios y nos alejamos de el sin sabiduría?

Otro pequeño resumen es que una autoridad sin carácter piadoso es como tierra de sepultura en tu comida, y puede ser degradada por el pecado y las malas decisiones con el deterioro del ministerio que pronto seguirá.  El ministerio sin autoridad no está facultado para hacer el trabajo, y asignarnos un título no nos da la autoridad que desearíamos tener. La autoridad, la verdadera autoridad de hacer una diferencia es dada por Dios, y contrariamente a la creencia popular, no podemos tener un ministerio tangible, pero aún así caminar en la autoridad de Dios.

Cuando la estación de aprender a ejercer la autoridad con rectitud, y como santidad hace su trabajo, incluso cuando esa estación está en proceso, el Señor hará un camino para que pongamos nuestra mano de autoridad en el ministerio.  Es decir, a menos que tengamos otra idea que no sea la idea de Dios… como darnos títulos que no están de acuerdo con nuestros dones.

Otro punto de vista de la estación de autoridad y ministerio: La autoridad es al ministerio, como un marco es a una imagen. La autoridad enmarca el ministerio, pero el ministerio nunca enmarca la autoridad.

La autoridad y la influencia son como el hombre y la esposa.  Un verbo necesita un objeto sobre el que actuar, haciendo que el sustantivo sea la hermosa novia del verbo. Durante un tiempo, el sustantivo puede estar solo, pero siempre es más hermoso y completo cuando el verbo lo describe, como un marco bordea y apoya una imagen. El matrimonio de un hombre y una mujer es como el matrimonio de autoridad e influencia. El hombre es la autoridad y la mujer es la influencia. El tiene un verbo en su medio y ella tiene un sustantivo en su medio, el hombre “se adhiere” (un verbo, Génesis 2:24) y la mujer “desea” (un sustantivo Génesis 3:16). La autoridad enmarca la belleza de la influencia recta. El ministerio desea y literalmente corre tras la autoridad, anhela la autoridad y ama estar bajo autoridad, y se siente más cómodo cuando se rinde completamente y se expone a la autoridad correcta. Cuando un hombre y una mujer bailan un vals, el hombre es como un marco, enmarcando la imagen, la mujer. La mujer es como una imagen, hecha hermosa por su marco, el hombre.

La autoridad sigue al carácter. Parece entonces, que la Estación del Carácter es una constante, Dios nos llama de principio a fin de la Biblia para llegar a un estándar más alto de justicia.  Como la frase en Apocalipsis 11, el Señor nos dice: “Sube aquí”, porque el carácter inmaduro es un pobre contenedor de autoridad.

¿Qué parte de nosotros se desarrolla cuando Dios nos pide que practiquemos la “santidad personal”? Creo que el carácter, y una persona piadosa que tiene muchas “estaciones” en su haber, se dice que está “bien experimentada”.  Podemos observar el cambio de las estaciones subiendo a un lugar alto para ver las copas de los árboles, de manera similar, desde un lugar alto, puedo ver que las estaciones de   mi vida me cambian por mi cabello oscuro que se vuelve gris. A medida que mi sabiduría y carácter crecen, mi cuerpo muere un poco más, hasta que ahora mis bigotes son blancos y finalmente estoy lo suficientemente tranquilo como para disfrutar de la contemplación tranquila con mi esposa en el otoño de nuestras vidas.  Bien sazonado de hecho.

Sin la sabiduría de Dios, solo parecemos rocas de río aburridas en bronce empañado.  Parecería que la Estación de Sabiduría y Carácter siempre está a tiempo, pero las estaciones de ministerio y ejercicio de autoridad parecen ir y venir. Y la estación del dinero definitivamente parece volar en las alas del viento para la mayoría de nosotros.

Para el hombre, ¿dónde está el comienzo, el lugar para comenzar su viaje? El temor de Dios y la sabiduría es siempre el punto de partida, y todas las cosas en la creación de Dios tienen una “Estación de Comienzos”. Hay una “Estación de Descanso”, y una de Fecundidad. Tenemos la “Estación de las Primeras Cosas”, como el Génesis, y una “Estación de las Últimas Cosas”, como el Apocalipsis. Por supuesto, hay muchas otras estaciones de comienzos y finales para que reflexionemos, como la frase, “en buena estación” como de “manera oportuna”, un hombre para todas las estaciones, negocios en la estación baja, e incluso estaciones o ciclos del corazón.

Todos están invitados a asociarse con Dios para que Él nos lleve dentro y fuera de Sus estaciones de nuestro diseño y destino, para formarnos y moldearnos, exprimirnos en forma y función. ¿En qué estación estás?

Soy Social Porter para el Ministerio Viviendo en Su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi

La Ley de las Estaciones – Parte I 

Nosotros, el pueblo, tenemos la ventaja de estar en la posición de sumisión voluntaria al liderazgo, pero cuando la transparencia del liderazgo se nubla, y las reglas se hacen en la sala trasera con una junta de hombres del “sí”, y no se cuenta para que todas las personas escuchen como una declaración oficial desde el púlpito, causa confusión con respecto a lo que se les pide que se sometan.  Las normas se hacen desde el púlpito, no en la sala trasera de una reunión secreta.

1 Corintios 14:8 “Porque si la trompeta hace un sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla?”

El liderazgo actual de la iglesia, en general, típicamente tiene la forma de una pirámide, la gente se sienta en la parte inferior, luego los ancianos se sientan arriba, y hay una persona en el liderazgo en la parte superior, que prácticamente dirige, y en algunos casos, ordena la visión.

Yo creo que tal vez la estructura de liderazgo debería ser más como una pirámide al revés, y el liderazgo de ancianos, que se supone que está compuesto por personas de larga data, bien maduras, con muchos kilómetros bajo su cinturón, no personas que solo dicen “sí”, que son sellos de goma y simplemente hacen lo que se les dice. Nunca se debe permitir que el pastor se parezca al  dictador de un régimen.  Tal vez el modelo de liderazgo actual es más una temporada en la que la iglesia aprende a hacer mejor lo que Dios les ha pedido… u          na temporada.  Lucas 22, “Entonces comenzaron a preguntarse entre ellos, cuál de ellos era el que haría esto. Ahora también había una disputa entre ellos, en cuanto a cuál de ellos debería considerarse el más grande. Y les dijo: “Los reyes de los gentiles ejercen señorío sobre ellos, y los que ejercen autoridad sobre ellos son llamados ‘benefactores’. Pero no es así entre ustedes; Por el contrario, el que es mayor entre vosotros, que sea como el más joven, y el que gobierna como el que sirve. Porque ¿quién es más grande, el que se sienta a la mesa o el que sirve? ¿No es él quien se sienta a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre vosotros como Aquel que sirve”.

He oído en alguna parte, siervos, no pobres o mendigos, sino verdaderos siervos son los que se hacen grandes líderes. Hmmm…. Me pregunto de dónde saqué eso?

Temporada: una ocasión designada, es decir, un evento con una razón y una causa.  Hay estaciones de aprendizaje de liderazgo y estaciones de aprender a ser un sirviente.  Creo que la temporada de ser un siervo es permanente, y la temporada de estar en el liderazgo cambia a medida que surge la necesidad.

Jesús fue transparente acerca de lo que estaba pidiendo a los discípulos que se sometieran. Era un “sonido claro”, un “sonido seguro y específico”.  Es el momento y la temporada para que hagamos un sonido seguro.Cada uno de los siguientes tiene una temporada en sí misma: Sabiduría, carácter, autoridad, ministerio y dinero.La sabiduría está antes del carácter, el carácter precede a la autoridad, la autoridad es el precursor del ministerio, y el ministerio viene antes que el  dinero.

Aquí está al revés, así que ve conmigo en esto: El dinero sigue después del ministerio.El ministerio NUNCA sigue al dinero. Cuando se rumoreaba que Dios estaba enla casa, la casa llena, no porque alguien construyera un lugar agradable y esperara que Dios apareciera. Hay estaciones en las que Dios permite que el dinero fluya hacia el ministerio, y otras estaciones en las que el ministerio ocurre con o sin dinero.

Si el dinero sigue al ministerio, entonces el ministerio sigue a la autoridad. El ministerio anhela estar bajo autoridad.  La autoridad piadosa es la potencia para el ministerio, y tiende a aumentar lo que toca. El ministerio es una imagen enmarcada por la autoridad, dada por Dios, nunca hecha por el hombre. Sin autoridad, el ministerio no tiene fuerza. Watchman Nee era un firme creyente de que siempre hay más autoridad que ministerio. Si el dinero sigue al ministerio, y el ministerio sigue a la autoridad, ¿no sabrías que, la autoridad sigue al carácter?

Dios nos llama a la santidad personal, al carácter, que son los dientes de la autoridad.  En la época de Job, la forma en que se trataba a las viudas era indicativo de carácter moral.  El carácter piadoso es el contenedor de la autoridad para que no nos sintamos abrumados por la falta de fortaleza intestinal, teniendo la capacidad de estar efectivamente en autoridad. Sin el carácter somos tragados en el campo de las batallas de la obra. El carácter sigue a la sabiduría. Sin la sabiduría que guía y construye nuestro carácter, es solo girar como una rueda y la ignorancia. La sabiduría acompañó a Dios cuando la eternidad fue diseñada y traída a la existencia. Proverbios 3:19 “Jehová fundó la tierra por sabiduría…”; Proverbios 4:7 “La sabiduría es lo principal…”

Y en la parte superior de la lista está la sabiduría:

Proverbios 8: “El Señor me poseyó al principio de su camino, antes de suobras de antaño. He sido establecido desde la eternidad, desde el Principio, antes de que hubiera una tierra. Cuando no había profundidades Fui creado, cuando no había fuentes abundantes en agua.Antes de que las montañas se asentaran, Antes de las colinas, fui creado;Mientras que todavía no había hecho la tierra o los campos, o el primerpolvo del mundo. Cuando Él preparó los cielos, Yo estaba allí, CuandoDibujó un círculo en la faz del abismo, Cuando estableció lasnubes arriba, Cuando fortaleció las fuentes del abismo, Cuando Élasignó al mar su límite, para que las aguas no transgredieranSu mandato, Cuando Él marcó los cimientos de la tierra, Entonces yoestaba a su lado como maestro artesano; Y yo era diariamente Su deleite,Regocijándome siempre delante de Él, Regocijándome en Su mundo inhabitado, Y mideleite estaba con los hijos de los hombres”.

Todos tienen “estaciones” donde Dios obra en ellas la obra de Sus Manos, y hay un patrón tan seguro como el verano sigue a la primavera. ese patrón es lo que he empezado a llamar, la “Ley de las Estaciones”.En Eclesiastés 3:1 Dios es el que hace que todas las cosas sucedan en sus “estaciones” y le da a todo un “propósito”. En Eclesiastés 3 toda la vida es descrita como “un gran mosaico de tiempos y estaciones; Hay un tiempo para hacer todo”.  Tome nota aquí: Hay una diferencia entre el tiempo y las estaciones en ese versículo, son dos palabras diferentes, ni siquiera escritas de manera similar.

Aunque Dios es eterno, el tiempo, como en la progresión medida de la existencia, es uno de nuestros límites, siempre y cuando usemos piel y respiremos aire, por lo que Dios usa palabras de tiempo para relacionarse con nosotros. “Temporada” y “estaciones” son palabras de tiempo, no solo tiempo general, sino un lapso asignado que contiene citas específicas, como en: es la temporada para cultivar un jardín, pero ahora es el momento de plantar y cosechar más tarde. Una temporada u ocasión para regocijarse, con una asignación específica de tiempo para brindar en esa ocasión. Hay un tiempo para arar, un tiempo de transición, un tiempo de aprendizaje y comprensión, un tiempo de tormentas, y la fe es para todas las estaciones y tiempos, para un tiempo y tiempos y medio tiempo.

He encontrado seis cosas, al menos, que no se ven afectadas por las estaciones: ser un siervo de corazón, juicio correcto, hablar la palabra del Señor, un estado de preparación, hacer lo correcto y vivir rectamente.

La palabra hebrea “yasar” o “yatsar” significa, entre otras variaciones, apretar en forma,  moldear en una forma, modelar, diseñar. El significado principal de la palabra se deriva de la idea de cortar o enmarcar como se usa en el Salmo 74:17, que hace referencia a enmarcar y dar forma a las estaciones.  Las estaciones, en muchas formas, están directamente relacionadas con el desarrollo de nuestro carácter. Si queremos ministerio, parecería prudente pedirle al Señor una mayor santidad personal o carácter. Queremos SER la gente, no sólo PARECERNOS a la gente, lo que comienza con sabiduría y carácter, dejando que Dios use Sus estaciones para apretarnos dentro del molde necesario para nuestro destino. Nunca obtendremos autoridad y ministerio justos sin sabiduría y carácter justos como precursores. Es la temporada, y siempre hay una causa y una razón para cada estación.

Así que aquí termina la primera parte de la Ley de las Estaciones. Gracias por leer, soy Social Porter para el Ministerio Viviendo en su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi

Si estás demasiado ocupado, recuerda, tú eres el que dijo “sí”. ¿Por qué sigues haciéndote lo mismo a ti?

Invitamos a un hombre y su esposa a comer con nosotros una noche. Nos sentamos en el patio, el mantel de girasoles brillantes cubría la pequeña mesa plegable que usábamos para comer afuera. La noche era cálida y aumentaba hacia su habitual desvanecimiento, cada vez más profundo azul hacia la noche. Lo más sorprendente fueron las imponentes flores de malva-rosas y espuelas de caballero que estaban en su apogeo. Eran simple y cegadoramente hermosas. Era un momento delicioso del día con olor a flores y hierba recién cortada. Ah, y la buena comida.

El hombre y su esposa habían estado en algunas situaciones realmente terribles en su matrimonio y había una constante sensación melancólica de finalidad, lo que significa que sentía que la relación estaba en sus últimos suspiros por de oxígeno.

A medida que la conversación avanzaba de una manera a otra, por supuesto, comenzamos a hablar sobre cosas honestas, sentimientos reales y el curso de la vida que nos llevó a cada uno como individuos a estar donde estábamos. En un momento dado, el hombre dijo que gran parte de su vida sintió que Dios siempre estaba colgando una zanahoria frente a él, y había comenzado a creer que todos éramos como un hámster en una rueda, simplemente corriendo, y corriendo, sudando y respirando con dificultad, pero nunca llegando a ninguna parte. Inmediatamente, mi esposa levantó la mano como si estuviera llamando al mundo a detenerse, y con  una sonrisa brillante declaró: “No soy un hámster en una rueda”.  Hice lo mismo con una risita y una sonrisa diciendo: “Oye ahora,  yo tampoco soy un hámster”. Estuvo en silencio por un momento, y dejamos que el silencio cortara a propósito.

¿Somos hámsters en una rueda? Desde tu perspectiva, ¿realmente crees que Dios es tan cruel como para correrse un poco de Su presencia solo para ver a todos los hámsters correr en la rueda, con el propósito de reírse de los estúpidos animalitos, corriendo y corriendo sin pensar, con los ojos saliendo de sus cabezas, los pies volando? ¿Te suena eso como Dios? Puedes sentirte así, pero ¿es realmente el corazón del Padre?

Bueno, entonces, supongo que debería preguntar, ¿has leído la Biblia? ¿El Señor no dijo que nos amó?, ¿luego murió y resucitó de entre los muertos por nosotros?, y diariamente nos recuerda mil maneras diferentes que Él nos ama, solo para tratarnos como si nos odiara? Algunas personas parecen pensar que Dios está parado sobre ellos con un gran garrote con púas, esperando machacar la sangre de ellos a la menor infracción. No somos un mosquito que está a punto de reducirse a una mancha en Su brazo.  ¿Es ese realmente el corazón del Padre? y si piensas “sí”, considerando que tuviste el coraje de apuntar con tu dedo a Dios, también ten el coraje de hacerte la pregunta: “¿Cómo llegué a esa conclusión, y por qué creo que es una buena idea?”  Luego sé valiente para investigar para reunir la información correcta acerca de Él.

La idea de la circunspección es tener una visión de 360 grados de las cosas, teniendo en cuenta todas las cosas y llegando a una conclusión. El significado básico es “mirar a nuestro alrededor”.  Otras palabras muy similares son prudente y cauteloso, aunque circunspecto implica una cuidadosa consideración de todas las circunstancias y un deseo de evitar errores y malas consecuencias.  Podemos estar resentidos con Dios si queremos, su negocio es suyo, pero seamos circunspectos para conocer Su corazón por nosotros, y no simplemente operar fuera de la opinión.  Escuché a un hombre decir una vez, es terriblemente difícil escuchar a Dios cuando tenemos una opinión.

El corazón de Dios está hacia nosotros, Él quiere que ganemos en la vida. Su deseo es que crezcamos, seamos responsables, actuemos amablemente con nosotros mismos y con los que nos rodean, seamos hospitalarios y, en última instancia, que lo tomemos en serio, confiando en Él. Él nunca nos ha mentido, nos ha engañado, nos ha manipulado o nos ha educado con fraude y falsas esperanzas. Ni siquiera está en Su corazón ser así.

Mientras hago caritas como para comenzar a llorar porque no obtuve lo que quería, cuando quería, o como  quería, para ser circunspecto,  tengo que recordar Romanos 8:32, “El que no escatimó a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?”     También necesito tomar en consideración Romanos 8:33 en que nadie puede llevarnos a la corte ante Dios y ganar un caso contra nosotros, porque Dios mismo es el que nos ha declarado justos. En Romanos 8:34 Nadie puede condenarnos al infierno en el día del juicio, y nadie ni nada puede separarnos del amor de Dios. ¿Suena eso como alguien que dice que nos ama pero nos trata como si nos odiara? No. Para nada.

Social Porter con el Ministerio Viviendo en su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi

Un día recibí una llamada de que nuestra iglesia estaba comprando una propiedad, que necesitaba agrimensura, y parte del trato especial con el topógrafo era que algunos de los jóvenes vendrían y ayudarían a marcar las líneas de propiedad. Me pregunté por qué necesitábamos inspeccionar la tierra considerando que el condado ya tenía una placa que definía los límites, Y por si no lo sabías, un plat es  un mapa, dibujado a escala, que muestra las divisiones de un pedazo de tierra.  Y sí, el papeleo en el archivo en realidad decía “platt”, que es inglés antiguo para nuestra ortografía actual de “plat”. ¿Anglosajón? ¿Decir qué? Pronto descubrí que la última persona en poseer la propiedad era una familia, que la había poseído durante 140 años, y antes de eso el único otro nombre en la escritura era …  el rey de Inglaterra. Oh. Sí, ciertamente estaría de acuerdo en que la propiedad necesitaba ser inspeccionada considerando que la placa archivada en el palacio de justicia todavía estaba en inglés, con las esquinas mostradas como “el gran árbol abajo junto al arroyo”, y “en la curva del arroyo más allá del molino”, que según los estándares actuales, no podría, de ninguna manera,  sostenerse como una buena definición de los límites de la propiedad.

Hacía calor, la maleza y los árboles eran tan gruesos que tuvimos que abrirnos camino a machetazos a través del bosque. Había bastones de bayas negras tan gruesas como la muñeca de un hombre y muy por encima de nuestras cabezas con espinas de 1 pulgada para variar, sin mencionar los aterradores avispones de tierra con nidos grandes como una inmensa sandía, una gran variedad de insectos chupadores de sangre y la serpiente ocasional.  ¡Fue toda una aventura!

Mientras trabajábamos todo el día, de vez en cuando escuchaba al topógrafo llamando en voz alta a alguien lejano que sostenía una cuerda, y una plomada sobre una pequeña estaca en el suelo … él diría Izquierda, izquierda, espera, derecha, espera, ¡HUP! Cuando gritó HUP, que sonaba como un ladrido de perro, se suponía que la persona con la cuerda y la plomada debía dejar que la plomada bajara hasta la parte superior de la estaca y clavara un pequeño clavo justo donde tocaba el punto. Ugh. ¡Qué tedioso! Siendo curioso, le pregunté al hombre por qué estaba siendo tan preciso. Su respuesta fue… que  si estábamos fuera por 1 centímetro en  el punto cero, que  es donde tenía el tránsito y el trípode, para cuando medimos como 400 metros o más, lo que originalmente era un error de 1 centimetro, estaría varios metros equivocado.

Bueno, eso me hizo pensar. ¿Con qué frecuencia en mi vida me equivoco un poco en mi punto cero y luego me pregunto,  meses o años después, cómo la vida se volvió tan … fuera del centro? El problema no es tanto estar descentrado, Dios puede remediar eso fácilmente, el problema es más que estoy dispuesto a hacer trampa y acostarme un poco aquí para obtener lo que quiero, no necesito, sino que quiero, sin pensar en el juego largo y sus resultados.  La mayoría de las veces, el engaño y la mentira estaban dentro de mí sobre mi propio pensamiento y, finalmente, mis acciones. Me decía a mí mismo: “En realidad no estoy  lastimando a nadie”, hasta que el Señor me preguntó directamente: “¿Cuál es tu idea de “herir”, quién es “cualquiera”, y no eres tu ese nadie?”  La deshonestidad es deshonestidad, y hacer trampa es hacer trampa, independientemente de si es 1 centímetro o 100 metros.  Sí, por supuesto, el Señor nos perdona nuestros pecados, pero también insiste en que hagamos algo con respecto a nuestro pensamiento que nos hace tropezar desde el comienzo.  Más de unas pocas personas dicen que si vieran un centavo en su mesa no se sentirían mal si lo pusieran en su bolsillo, pero nunca se embolsarían un billete de $ 10 dólares de la misma mesa. Entonces,  déjame ver si tengo esto bien, robarías un centavo pero no robarías $ 10. Hemos establecido que aun es robo, si es un centavo o un billete de $10. Independientemente de la denominación, todavía existe un problema moral y ético en el corazón.

Ser honesto significa ser honesto, no engañar o mentir, a Dios, a ti mismo o a tu prójimo. Si estamos dispuestos a eludir las cosas en nuestro punto cero, es muy probable que meses, o incluso años, nuestro error sea asombroso. Toda la idea raíz de la honestidad significa traer algo a la existencia con la consecuencia de que su existencia es una certeza. Cuando alguien dice “Confía en mí”, nos está pidiendo que tomemos lo que dicen como la verdad y una certeza. ¿Cuántos de nosotros jugamos constantemente al borde de esto, robando un centavo, pero no, directamente, robando el de $ 10?  ¿Qué tal cuando nos decimos a nosotros mismos que NECESITAMOS ese auto nuevo, pero la verdad es que, verdaderamente, solo lo queremos realmente, porque lo quiero? Estamos dispuestos a endeudarnos seriamente para obtenerlo, y nos mentimos a nosotros mismos diciendo que nuestro “deseo” ahora está justificado para ser una necesidad.  No me malinterpretes aquí, no hay nada malo con “querer” … siempre y cuando no estemos dispuestos a “comprometernos” para lograrlo.

¿O qué tal cambiar el tiempo de nuestras palabras para que la otra persona piense que un problema no está en el “reciente ahora”, sino que en realidad, solo sucedió hace mucho tiempo y los problemas se han resuelto. Decimos, “confía en mí, es la verdad”, cuando en realidad no es la verdad, estamos siendo manipuladores. El error no está en la marca de 400 yardas, el problema está en nuestro punto cero. Jesús dijo en Lucas 6:45: “La buena persona del buen tesoro de su corazón produce lo bueno, y la mala persona de su mal tesoro produce maldad, porque de la abundancia del corazón habla su boca.”

Social Porter para el Ministerio Viviendo en su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi

          Cuando era joven tenía una energía aparentemente ilimitada. Mi mente siempre estaba agitada con ideas y pensamientos, algunos equivocados, otros correctos. Realicé todas las tareas que un esposo joven debería, pero realmente creo que no tenía mucha idea de nada.  No tenía ni idea de la inmensidad de mi falta de idea.  Sabes, nunca comí un bistec de verdad hasta que tenía poco más de veinte años, lo cual es bastante vergonzoso cuando una vez tuvimos amigos, y – pensando que  estaba siendo extravagante, puse el bistec redondo más grande en la parrilla que pude comprar … Y ni siquiera sabía que había elegido algo terrible con el bistec porque… Nunca había tenido uno.  Es la verdad, mastiqué durante 5 minutos y ni siquiera había una marca de diente en la carne.  Ahora, mirando hacia atrás, no creo que fuera muy consciente de mucho.   Tenía pensamientos básicos sobre cosas básicas, pero aparte de eso, no era mucho más que un animal, creo, simplemente abierto a todo. Mi mente nunca se asentó mucho en las cosas, pensar era un estado de sueño constante como montar una piedra perpetua para saltar…. Vivir rebotando de un lado al otro.

Afortunadamente, sin embargo, el factor estabilizador en mí fue Jesús. Cuando pienso en Dios, en mí, en  mis años más jóvenes, tengo una foto de un vaquero que ha enlazado a un caballo salvaje y loco, y Él lo está domando, centímetro a centímetro, en el corral. La tierra está volando, el caballo está echando espuma y se dobla y no ve que el corral es el mejor lugar donde podría estar.

Muchos años después, el Señor ha resuelto muchos problemas conmigo. Aún así, mi mente continúa girando como siempre lo hizo, solo que un poco más lento y más deliberadamente. Sin embargo, me he dado cuenta de que cuando inclino la cabeza por la noche es como un gran alivio en la vida . La otra noche estaba pensando que  me sentía como si hubiera estado casi conteniendo la respiración todo el día, y  finalmente puedo relajarme en el fresco de las noches.  Me han acusado de parecer que estoy enojado antes, cuando, sinceramente,  rara vez estoy  enojado. Como resultado, he aprendido a hacer que mi cara cambie para parecer como alguien con quien otros pueden querer involucrarse. Acostado en la cama por la noche, puedo sentir mi cara todavía posada con los pequeños músculos alrededor de mis ojos y boca tensos con una mirada practicada de amabilidad, y para quedarme dormido sigo mi rutina nocturna de pensar para relajar mi cuello, relajar mi cara, respirar lentamente, exhalar todo el camino y ser paciente, El sueño vendrá. Muchas veces siento como si Dios no me agarrara con fuerza, simplemente dejándome caer, totalmente preocupado por donde estaría. O, completamente feliz con la vida, sin siquiera darme cuenta de que me estoy yendo como hacia el desierto.

Así que aquí está el punto de la cuestión…. todo ese pensamiento y preocupación.   Siempre he estado donde estaba, pero rara vez me he centrado en el futuro.   Quiero decir espiritualmente eso es, y ya sabes, cuando siempre estás enfocado en dónde estás, puede ser abrumador vivir en el remolino constante de lo constante ahora, solo mirando dónde estás.

Todos los días subo las escaleras para ir a las oficinas y al estudio, y  comencé a notar cómo todos los días  llegaba a la mitad del camino y comenzaba a tropezar. Agarraba la baranda, hacía una pausa y encontraba el equilibrio, luego luchaba el resto del camino hasta la cima con una buena cantidad de esfuerzo. Todo eso de perder el equilibrio y tropezar en las escaleras comenzaba a ser bastante desconcertante y  comencé a preguntarle al Señor qué estaba pasando conmigo. Un día, mientras tropezaba para encontrar mi equilibrio a mitad de camino de  las escaleras, Dios me habló muy claramente diciendo: “Deja de mirar dónde estás y comienza a mirar hacia dónde vas”. Oye, sabes qué, cuando  comencé a mirar mi destino, la parte superior de los escalones,  dejé de tropezar y perder el equilibrio. ¡Ja! ¡¿Qué tal eso?!

¿No es lo mismo para todos nosotros en estos días? Tenemos la esperanza de estar en casa con el Señor, y realmente necesitamos hacer un reinicio de sistemas para volver a enfocarnos en nuestro destino en lugar de sentir que estamos siendo casi tragados por el ahora de todos los días, con toda la locura política y social. A ti  te digo: “Oye… ¿Adónde vas? Pon tus ojos en tu destino y deja de mirar tus pies todo el tiempo. Cuando siempre estás mirando hacia abajo, todo lo que ves es el suelo. “El Señor te dará equilibrio. Él es muy bueno para establecernos, después de todo, lo hace conmigo todas las noches de mi vida.  Detente un momento, respira, ¡relájate y deja que Dios haga lo que hace!

Gracias por leer, soy Social Porter con el Ministerio Viviendo en su Nombre.

Traducción por Alfredo Magni Sozzi